
Французские выражения — важный элемент для всех, кто хочет выучить французский во Франции, ведь они являются неотъемлемой частью богатства языка. В этой статье мы рассмотрим самые известные французские выражения за пределами Франции. Освоив их, вы не только улучшите понимание языка, но и сможете погрузиться в культуру во время языковой стажировки для взрослых в Centre International d’Antibes. Приготовьтесь открыть для себя и освоить эти увлекательные выражения, сделавшие французский язык известным во всем мире!
Все знают эти три слова, выражающие удивление или восторг. Эту фразу можно использовать в самых разных ситуациях, поэтому сложно дать ей одно точное значение. Иногда также можно услышать «Ouh là là!»
Французы используют это выражение, когда говорят о чём-то, что нельзя изменить, подчеркивая, что нужно принимать жизнь такой, какая она есть.
Очень удобно для ответа на вопрос: «Как дела?». Если вы не в лучшей форме, можно ответить: «Comme ci, comme ça». Также можно сказать «couci-couça».
Молодой человек «au pair» — это тот, кто на определённый период живёт в принимающей семье за границей, чтобы лучше узнать культуру этой страны. Обычно он/она ухаживает за детьми и помогает по дому в обмен на еду, жильё и карманные деньги.
Это выражение часто встречается в песнях и англоязычных фильмах. «Déjà-vu» — это ощущение, что вы уже видели или переживали нечто подобное раньше.
Здесь всё понятно без пояснений! Многие слова, связанные с гастрономией («багет», «фуа-гра», «шампанское», «крем-брюле» и др.) хорошо известны и за пределами Франции. Это лишь некоторые примеры, но список далеко не полный. Поискать другие выражения можно и самостоятельно — уверен, вы уже знаете ещё несколько!