Литература и изучение французского языка

Литература и изучение французского языка

Опубликовано 09.11.2017, по Jean-Luc | категория изучениe французского языка

Студенты, которые изучают французский язык во Франции или в своей родной стране часто спрашивают, какие книги они могут читать, чтобы улучшить свой уровень языковой подготовки и расширить знания о культуре изучаемого языка. Почему же чтение имеет настолько важную роль в изучении французского языка и какие книги стоит читать?

Чтение помогает делать успехи в изучении французского языка

Несомненно, читая, ты развиваешь навыки понимания текстов. Чтение учит догадываться о смысле незнакомых слов, заставляет по несколько раз перечитывать непонятые отрывки. Кроме того, так как в любой книге есть интрига, это мотивирует читать быстрее, так как мы хотим узнать, чем же закончится история. Сегодня многие интернет сайты предлагают прослушивание аудио книг на французском языке. Это помогает познакомиться с произведениями и развивает навыки понимания французской речи на слух. Читая книги известных французских писателей, ты понемногу знакомишься с их стилем и обогащаешь свой запас лексики, который позже начнешь использовать в собственной устной и письменной речи.

Чтение книг должно доставлять удовольствие

Изучение французского языка должно происходить непринужденно, поэтому читай книги, которые тебе нравятся. Если видишь, что выбранная книга не соответствует твоим вкусам и ожиданиям, не бойся оставить ее и начать другую! Какие романы могли бы посоветовать тебе мы? Трудно сказать, так как выбор действительно огромен. «Маленький принц» Сент-Экзюпери или «Малыш Николя» Семпэ и Госсинни – это книги, которые стоит прочитать детям. Можно почитать также «Зази в метро» Реймона Кёно. Мы советуем также романы Гийома Мюссо, писателя родом из Антибов. «Пятница или дикая жизнь» Мишеля Турнье или непростой роман «Посторонний» Альбера Камю – это книги, которые непременно понравятся взрослым читателям. Тем, кто влюблён в Прованс, мы посоветовали бы прочесть романы Марселя Паньёля, к примеру, «Жан де Флоретт». Увлекательные новеллы и романы есть и у Мопассана. Из современных авторов заслуживают внимание романы Амели Нотомб и Анны Гавальда. Не теряй времени, беги в ближайший книжный магазин или библиотеку и приятного чтения!

Опубликовано 09.11.2017, по Jean-Luc | категория изучениe французского языка
CIA